localité de départ et d’arrivée : Piazza Capitano Beltrami, Cireggio (380 m)
altitude maximale : Quarna Sopra (860 m)
dénivellement : 500 m environ
distance : 10 km
temps du parcours à l’exclusion des arrêts : 4 heures
type de parcours : mixte (sentier, asphalte, terre)
signalétique : panneaux blancs et rouges
eau : fontaines dans les villages
période conseillée : toute l’année
comment arriver : lieu-dit d’Omegna, situé environ 2 km à l’ouest de la Commune. On trouve des parkings sur la place Beltrami, adjacente à l’église paroissiale, mais on suggère de laisser la voiture sur la place du cimetière (400 mètres à l’est dans la via Leonardo Da Vinci). En autobus : lignes Domodossola-Omegna et Novara-Borgomanero-Omegna-Domodossola (www.comazzibus.com).
Informations : Distretto Turistico dei Laghi – www.distrettolaghi.it; IAT Bureau Information et Accueil Touristique – Place XXIV Aprile 19, Omegna, tel. +39 0323 61930 – www.visitomegna.it; Commune de Omegna – www.comune.omegna.vb.it; Commune de Nonio – www.comune.nonio.vb.it; Commune de Quarna Sotto – www.comune.quarnasotto.vb.it; Commune de Quarna Sopra – www.comune.quarnasopra.vb.it

l’itinéraire

On part de Cireggio, lieu-dit d’Omegna où naquit le commandant partisan Filippo Maria Bertrami, chef de la résistance (1908-1944), du parvis de l’église paroissiale baroque Santa Maria Assunta. En tournant le dos à l’église, on prend à gauche la via Varallo, qui descend légèrement et constamment (panneaux « Ponte Bria 0h30 » – « Laghetti di Nonio 0h40 ») jusqu’à un croisement. On s’engage dans la rue centrale (toujours la via Varallo) et on se dirige vers la périphérie de l’agglomération jusqu’au Pont Bria. Immédiatement après le pont, on tourne à droite dans la via Ponte Bria et on commence à monter très lentement tandis que le chemin s’enfonce dans une agréable petite vallée. Un panneau blanc et rouge indique qu’il faut tourner à gauche, sur une piste caillouteuse qui commence par longer la route avant de monter de façon plus nette sans quitter la piste la plus évidente (absence de balises). On rejoint ainsi un sentier plat et on continue sur la gauche jusqu’aux deux Étangs de Nonio séparés par une sorte de butte. À peine en amont de l’auberge, on découvre une aire pique-nique et un terrain de jeu (fontaine).

Après la sacro-sainte et inévitable pause, on revient sur nos pas jusqu’au début du lac et on prend une sorte de route pavée à gauche à proximité d’un grand hêtre. Ce n’est pas une route proprement dite mais une conduite d’eau recouverte de dalles en pierre ; on s’en rend compte en lorgnant à travers les trous qu’on rencontre par-ci par-là. Le chemin est très agréable, frais et graduel malgré quelques endroits légèrement exposés (faire attention aux enfants turbulents). On gravit un sentier à gauche, en forte pente, qui monte rapidement jusqu’au pont de la centrale électrique de Brolo ; on le traverse et on poursuit à gauche d’abord sur une route pavée puis sur un escalier qui contourne un ancien bâtiment. Le sentier, en zigzag, devient à présent très abrupt et il aboutit à un étang utilisé pour la pêche sportive. On passe devant le lac sur une route goudronnée et on tourne à gauche au croisement ; on monte un peu jusqu’à Quarna Sotto (800 m, fontaine) caractérisée par une grande place ornée d’un curieux instrument de musique, un cor, et par l’église San Nicolao du XVIIIe siècle.

Quarna Sotto est appelé le « village de la musique » car c’est ici que débuta au cours de la première moitié du XIXe siècle, la fabrication des instruments à vent, grâce à une société encore active aujourd’hui et connue dans le monde entier sous le nom de « Rampone & Cazzani » (www.ramponecazzani.com). Le Museo Etnografico e dello Strumento musicale a fiato rappelle ce succès industriel à travers la présentation des anciennes méthodes de fabrication et une exposition de plus de 300 instruments à vent (www.museodellequarne.it).

En prenant comme référence la façade de l’église, on continue à gauche en remontant la via Filippo Beltrami et en passant devant le petit musée de l’Instrument de Musique à Vent.

Alternative : si on souhaite éviter la route principale bien qu’elle soit peu fréquentée, on descend la Salita San Giuseppe, à gauche, en évitant la via Beltrami, on tourne à droite à la hauteur d’un bildstock puis on remonte la via delle Fontane. Arrivés sur une route plus large, on continue à droite, en montant, pour rejoindre la via Beltrami en amont. Mais de cette manière, pour rejoindre le Musée de la Musique, il faut revenir sur nos pas en direction de la Via Beltrami.

Sur la route goudronnée, qui monte légèrement et constamment, on arrive à Quarna Sopra (860 m) en passant devant l’oratoire Madonna del Pero (de 1598), tandis que l’église paroissiale Santo Stefano du XVIe siècle se trouve plus à gauche. Après le palais communal, on continue à gauche (panneau « Belvedere ») jusqu’à la via Circonvallazione/via Fontegno qu’il faut suivre à gauche. Au croisement suivant, désormais à l’extérieur du village, on tourne à droite et on descend jusqu’à une barrière au-delà de laquelle on rejoint le Point Panoramique (830 m), un ancien site utilisé pour le tir aux pigeons qui est aujourd’hui un pré tranquille avec des tables et une vue imprenable sur le lac, sur les villages en aval (vous pourriez apercevoir votre voiture si vous l’avez laissée au cimetière de Cireggio) et sur les étangs de Nonio : un spectacle à ne pas manquer ! Après en avoir profité pour admirer le magnifique panorama depuis le point panoramique, on revient sur nos pas jusqu’au grand croisement et on tourne à droite (panneaux « Santuario Fontegno ») et, en suivant une jolie route pavée, on arrive au complexe du Sanctuaire Fontegno (750 m, fontaine) de la période comprise entre le XVIIe et le XIXe siècle. Dédié à la Madonna della Neve (Vierge de la Neige), il est adossé à la montagne à l’abri d’arbres qui semblent le dissimuler, dans une position très panoramique. On continue au-delà du complexe sacré et on descend sur un chemin très abrupt tantôt pavé et tantôt en terre battue, qui se termine par un escalier qui rejoint une route goudronnée. On continue à gauche et on se retrouve devant l’église de Cireggio dont on aperçoit le clocher de loin.

pour en savoir plus

« Quarna, un village pour la musique »
Depuis 1979, on organise chaque année sur le territoire un festival de la musique qui accueille des artistes mondialement connus (www.quarnamusica.it).
Omegna
Ville de l’artisanat et de l’industrie, elle est surtout connue pour les produits liés à la maison et à la cuisine des marques Alessi, Piazza, Girmi, Lagostina… c’est ici qu’on a inventé la fameuse machine à café italienne, la moka express, et qu’on a fabriqué la cocotte-minute et la casserole pour les pâtes les plus connues. Le Musée Forum en rappelle l’histoire (www.forumomegna.it).

conseils pour les jeunes randonneurs

Itinéraire assez long qui se termine par une descente plutôt difficile et abrupte, mais très satisfaisant en raison des nombreux panoramas et de la variété des paysages traversés. Ne convient pas aux poussettes. Aucune difficulté en revanche pour les porte–bébé de randonnée.

Faiseurs du chemin: Franco Voglino, Annalisa Porporato et Nora Voglino
Auteurs des textes: Franco Voglino et Annalisa Porporato

Description de l’itinéraire

L’itinéraire se déroule le long de la rive occidentale du Lac d’Orta, de Pella fino à Omegna, puis il se poursuit dans la partie inférieure de la vallée du Strona, en se maintenant à mi-côte, à l’écart des zones industrielles du fond de la vallée et en traversant les différents lieux-dits qui constituent la commune de Casale Corte Cerro. On rejoint ensuite le village de Gravellona Toce, où l’on prend la direction de l’Ossola vers Ornavasso où une courte déviation permet de rejoindre le Sanctuaire de la Madonna del Boden. À Ornavasso, on traverse la rivière Toce en direction du Lac Majeur jusqu’à Mergozzo. On continue sur les hauteurs qui dominent le Lac de Mergozzo jusqu’au bourg de Cavandone, avant de redescendre à Suna et de rejoindre les rives du Golfe de Borromée.

Depuis la promenade de Pella, Piazza Motta, on se dirige vers le cimetière en suivant une route goudronnée, qui offre de vastes panoramas sur le Lac d’Orta et sur le Mottarone. Arrivés à Ronco Inferiore, où un ancien chemin muletier permet de remonter jusqu’au village de Ronco Superiore, on continue vers le nord, à travers des forêts touffues sur un parcours qui se maintient en altitude. Ensuite, on arrive à Oira, un petit bourg sur le lac, connu pour sa carrière de serpentine, utilisée pour la réalisation de différents ouvrages artistiques. L’itinéraire se poursuit sur une légère pente toujours à l’intérieur de la forêt en direction de Brolo, où l’on redescend vers le lieu-dit Bagnella di Omegna, en longeant le lac jusqu’au centre du chef-lieu au niveau des écluses.

Arrivés à la mairie d’Omegna, on traverse la vieille ville, puis le pont sur le Strona puis on continue à travers la zone industrielle de Crusinallo toujours vers le nord, avant d’abandonner le fond de la vallée et de remonter vers les lieux-dits de Cranna, Gattugno, Montebuglio et Tanchello pour rejoindre l’agglomération principale de Casale Corte Cerro. Le parcours continue sur une route goudronnée à destination des lieux-dits Crebbia et Ricciano, puis le sentier redescend vers Gravellona Toce, jusqu’à Pedemonte.

On longe la base du versant, on traverse la zone résidentielle ; à la sortie du village on emprunte la route qui mène à Case Camponi, et on continue sur un chemin de terre et un sentier, toujours au fond de la vallée, jusqu’au cimetière d’Ornavasso. D’ici, le long de la Via Alfredo di Dio, on rejoint le centre et la gare ferroviaire. On continue vers l’Ossola. Arrivés au pont sur le Torrent S. Carlo, on peut faire un détour vers la gauche, en montant jusqu’au sanctuaire de la Madonna del Boden, le long de l’ancien chemin de croix du Boden. Ou bien on peut tourner à droite en direction de la rivière Toce, que l’on traverse sur une passerelle recyclable-piétonne, pour rejoindre Candoglia, un village connu pour le Marbre Rose et ses carrières exploitées pour la construction de la Cathédrale de Milan.

À présent, on change nettement de direction : on tourne en direction du Lac Majeur et en parcourant la piste cyclable Mergozzo-Candoglia, on rejoint rapidement le bourg médiéval et le Lac de Mergozzo où l’on prend le Sentier Azzurro, un chemin muletier confortable et sans difficulté qui mène au lieu-dit Montorfano, où se dresse l’église San Giovanni Battista.

Ensuite, on redescend au fond de la vallée en empruntant la route communale puis on continue en direction de la Réserve Naturelle de Fondotoce en longeant la rivière jusqu’à son embouchure puis on prend la direction de la cannaie. On traverse ensuite la route nationale et on monte en suivant le sentier en direction de Cavandone, un autre bourg caractéristique qui domine le Golfe de Borromée, puis on rejoint l’église de la Natività di Maria Vergine, à côté de laquelle se dresse l’if séculaire. Une courte montée mène au village caractéristique avec ses bâtiments en pierre.

Ensuite, on descend par un chemin muletier en direction de Suna, en perdant petit à petit de l’attitude jusqu’à la rive du Lac Majeur.

LIEUX INTÉRESSANTS
Pella
Chiesa di San Filiberto
Chiesa parrocchiale di Sant’Albino
Chiesa di San Defendente
Oratorio della Natività di Maria Santissima

Nonio
Oratorio della Madonna della Neve
Cava di Serpentino di Oira
Chiesa di San Silvestro

Brolo
Chiesa Parrocchiale di Sant’Antonio

Omegna
Chiesa di San Bernardino da Siena
Chiesa Parrocchiale di Sant’Ambrogio
Battistero di San Giovanni Battista
Porta Romana o Porta della Valle
Chiesa Parrocchiale di San Gaudenzio

Casale Corte Cerro
Chiesa Parrocchiale di San Tommaso
Chiesa Parrocchiale di San Giorgio Martire
Oratorio di San Giovanni
Oratorio della SS Trinità

Ornavasso
Santuario della Madonna del Boden
Santuario della Guardia
Rotonda del Crocifisso
Torre medioevale
Linea Cadorna
Antica Cava
Museo Parrocchiale di Arte Sacra
Casa Museo del partigiano “A. Di Dio”

Mergozzo
Chiesa di San Graziano
Chiesa di Santa Maria di Prato Scopello
Chiesa Parrocchiale della Beata vergine Assunta
Chiesa di Santa Marta
Museo Archeologico
Chiesa di San Giovanni Battista in Montorfano

Verbania
Riserva Naturale di Fondotoce
Chiesa della Natività di Maria Vergine
Tasso secolare

NOTES TECHNIQUES
ÉTAPES : on conseille un parcours en trois étapes, de Pella à Omegna (12 km), d’Omegna à Mergozzo (16 km), de Mergozzo à Suna (8 km)DÉNIVELÉ: altitude minimale de l’itinéraire 204 m, altitude maximale 470 m Détail sur le graphique altimétrique.
DURÉE: de 3 à 6 heures pour chaque étape
TYPE DE PARCOURS : Excursionnisme – ESSENTIELLEMENT DES CHEMINS de terre battue

POINTS DE RÉFÉRENCE
STRUTTURE RICETTIVE

POUR TOUT APPROFONDISSEMENT
www.lagodorta.net
www.ecomuseogranitomontorfano.it

SAISON De mai à octobre

Itinéraire en anneau à la découverte de Trasquera et de panoramas à couper le souffle sur les montagnes du Simplon.

On part du parking de la gare ferroviaire de Varzo et on suit la route goudronnée pour San Domenico jusqu’au village de Gebbo.
Ici, en suivant le sentier F36, on descend sur une piste de terre, on traverse le torrent Cairasca et on remonte la piste jusqu’à ce que l’on croise le départ de la « Strada Vecchia » pour Trasquera. On prend le beau et large chemin de terre dans la forêt, presque complètement plat, qui croise au bout de 4 km une route qui est tout d’abord un chemin de terre puis une voie goudronnée ET qui descend jusqu’à la place centrale de Trasquera. On continue en direction de Bugliaga (soit le long de la voie carrossable soit en suivant le chemin muletier qui passe immédiatement en amont) jusqu’au croisement routier pour La Sotta. On suit la route goudronnée jusqu’à la pinède puis on monte jusqu’au gîte rural de la Fraccia (on conseille de prendre juste avant la déviation pour Salera, une piste de terre assez peu escarpée). Arrivés au sommet des prairies de la Fraccia, d’où part la piste pour Prato del Bosco, on descend en suivant les indications de l’itinéraire didactique le long d’un grand sentier pavé dont certains tronçons sont un peu escarpés, et on traverse tous les prés.

Ensuite, on s’engage sur une piste à gauche qui revient à l’endroit où débouche la « strada vecchia » qui mène à Trasquera ; on emprunte la route qu’on avait suivie précédemment et on redescend vers le centre de Trasquera. Ensuite on prend la voie carrossable en direction de Varzo, mais une fois arrivés à la belle église paroissiale de Trasquera, on prend le très beau chemin pavé « Veia di Bröcc » qui descend directement jusqu’au hameau Bertonio de Varzo. Au niveau de l’Antica Osteria, on tourne à gauche et en empruntant des rues internes du village (via Galtarossa), on revient au centre de Varzo et donc à la gare ferroviaire.

LOCATION DE VÉLOS

Agriturismo La Fraccia
Loc. Alpe Fraccia – 28868 Trasquera VB
Tel. mob. +39 3201489213
www.fracciaagriturismo.it

Not Only Winter N.O.W. Sportswear & Rental
Loc. San Domenico – 28868 Varzo (VB)
Tel. mob. +39 329 5428119
notonlywinter@gmail.com

San Domenico Ski
Loc. San Domenico – 28868 Varzo (VB)
Tel. +39 0324 780868
www.sandomenicoski.com

AUTEUR Alessandro Pirocchi

SAISON De mai à octobre

Itinéraire en anneau à la découverte de Trasquera et de panoramas à couper le souffle sur les montagnes du Simplon.

On part du parking de la gare ferroviaire de Varzo et on suit la route goudronnée pour San Domenico jusqu’au village de Gebbo.
Ici, en suivant le sentier F36, on descend sur une piste de terre, on traverse le torrent Cairasca et on remonte la piste jusqu’à ce que l’on croise le départ de la « Strada Vecchia » pour Trasquera. On prend le beau et large chemin de terre dans la forêt, presque complètement plat, qui croise au bout de 4 km une route qui est tout d’abord un chemin de terre puis une voie goudronnée ET qui descend jusqu’à la place centrale de Trasquera. On continue en direction de Bugliaga (soit le long de la voie carrossable soit en suivant le chemin muletier qui passe immédiatement en amont) jusqu’au croisement routier pour La Sotta. On suit la route goudronnée jusqu’à la pinède puis on monte jusqu’au gîte rural de la Fraccia (on conseille de prendre juste avant la déviation pour Salera, une piste de terre assez peu escarpée). Arrivés au sommet des prairies de la Fraccia, d’où part la piste pour Prato del Bosco, on descend en suivant les indications de l’itinéraire didactique le long d’un grand sentier pavé dont certains tronçons sont un peu escarpés, et on traverse tous les prés.

Ensuite, on s’engage sur une piste à gauche qui revient à l’endroit où débouche la « strada vecchia » qui mène à Trasquera ; on emprunte la route qu’on avait suivie précédemment et on redescend vers le centre de Trasquera. Ensuite on prend la voie carrossable en direction de Varzo, mais une fois arrivés à la belle église paroissiale de Trasquera, on prend le très beau chemin pavé « Veia di Bröcc » qui descend directement jusqu’au hameau Bertonio de Varzo. Au niveau de l’Antica Osteria, on tourne à gauche et en empruntant des rues internes du village (via Galtarossa), on revient au centre de Varzo et donc à la gare ferroviaire.

LOCATION DE VÉLOS

Agriturismo La Fraccia
Loc. Alpe Fraccia – 28868 Trasquera VB
Tel. mob. +39 3201489213
www.fracciaagriturismo.it

Not Only Winter N.O.W. Sportswear & Rental
Loc. San Domenico – 28868 Varzo (VB)
Tel. mob. +39 329 5428119
notonlywinter@gmail.com

San Domenico Ski
Loc. San Domenico – 28868 Varzo (VB)
Tel. +39 0324 780868
www.sandomenicoski.com

AUTEUR Alessandro Pirocchi

SAISON De mai à octobre

Itinéraire en anneau à la découverte de Trasquera et de panoramas à couper le souffle sur les montagnes du Simplon.

On part du parking de la gare ferroviaire de Varzo et on suit la route goudronnée pour San Domenico jusqu’au village de Gebbo.
Ici, en suivant le sentier F36, on descend sur une piste de terre, on traverse le torrent Cairasca et on remonte la piste jusqu’à ce que l’on croise le départ de la « Strada Vecchia » pour Trasquera. On prend le beau et large chemin de terre dans la forêt, presque complètement plat, qui croise au bout de 4 km une route qui est tout d’abord un chemin de terre puis une voie goudronnée ET qui descend jusqu’à la place centrale de Trasquera. On continue en direction de Bugliaga (soit le long de la voie carrossable soit en suivant le chemin muletier qui passe immédiatement en amont) jusqu’au croisement routier pour La Sotta. On suit la route goudronnée jusqu’à la pinède puis on monte jusqu’au gîte rural de la Fraccia (on conseille de prendre juste avant la déviation pour Salera, une piste de terre assez peu escarpée). Arrivés au sommet des prairies de la Fraccia, d’où part la piste pour Prato del Bosco, on descend en suivant les indications de l’itinéraire didactique le long d’un grand sentier pavé dont certains tronçons sont un peu escarpés, et on traverse tous les prés.

Ensuite, on s’engage sur une piste à gauche qui revient à l’endroit où débouche la « strada vecchia » qui mène à Trasquera ; on emprunte la route qu’on avait suivie précédemment et on redescend vers le centre de Trasquera. Ensuite on prend la voie carrossable en direction de Varzo, mais une fois arrivés à la belle église paroissiale de Trasquera, on prend le très beau chemin pavé « Veia di Bröcc » qui descend directement jusqu’au hameau Bertonio de Varzo. Au niveau de l’Antica Osteria, on tourne à gauche et en empruntant des rues internes du village (via Galtarossa), on revient au centre de Varzo et donc à la gare ferroviaire.

LOCATION DE VÉLOS

Agriturismo La Fraccia
Loc. Alpe Fraccia – 28868 Trasquera VB
Tel. mob. +39 3201489213
www.fracciaagriturismo.it

Not Only Winter N.O.W. Sportswear & Rental
Loc. San Domenico – 28868 Varzo (VB)
Tel. mob. +39 329 5428119
notonlywinter@gmail.com

San Domenico Ski
Loc. San Domenico – 28868 Varzo (VB)
Tel. +39 0324 780868
www.sandomenicoski.com

AUTEUR Alessandro Pirocchi